Fish vision genes could inform Great Lakes restoration