Researchers need help transcribing 100-year-old fish records