Great Lakes ferry, SS Badger, is back in Michigan with a fresh paint job