Congress launches probe of Michigan, federal oversight of failed Midland dam