New book preserves relationship with plants through at-home herbalism