Judge rules for tribe in Line 5 suit, says Enbridge is trespassing and must pay damages