Groups hope NY rules get pollutants out of drinking water