Controversial water bottling business under debate in small community on Lake Superior shore