An estimated 300 trillion invasive mussels blanket Lake Michigan. Eradication may be impossible, but small-scale removal efforts could be the answer